-
1 Aufschüttkasten
сущ.1) общ. закром, ларь2) тех. загрузочный ковш3) дор. засыпной бункер4) пищ. загрузочная воронка для сыпучих тел, засыпная воронка для сыпучих тел, загрузочная воронка для сыпучих продуктов, загрузочный ковш (зерноперерабатывающей машины), приёмный ковш (зерноперерабатывающей машины) -
2 Einschüttbehälter
сущ.1) тех. засыпной ковш, приёмный ковш (в зерноочистительной машине), засыпной бункер (сушилки)2) нефт. загрузочный резервуар, приёмник3) пищ. загрузочный бункер4) дер. (засыпной) бункер -
3 Einschüttbehälter
m засыпной бункер м. (сушилки); засыпной ковш м.; приёмный ковш м. (в зерноочистительной машине)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Einschüttbehälter
-
4 Fülltrichter
mзагрузочная [приёмная] воронка; приёмный ковш; (загрузочный) бункер -
5 Fülltrichter
сущ.1) общ. воронка2) тех. загрузочная воронка, загрузочный бункер, приёмная воронка, приёмный ковш4) нефт. заправочная воронка5) сил. засыпная воронка6) вин. лейка для наполнения бочек7) судостр. воронка для заливки воды -
6 Fülltrichter
m загрузочная воронка ж.; загрузочный бункер м.; приёмная воронка ж.; приёмный ковш м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Fülltrichter
-
7 Siebtrichter
-
8 Walzenstuhltrichter
сущ. -
9 Aufschüttkasten
mзагрузочный [приёмный] ковш ( зерноперерабатывающей машины)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Aufschüttkasten
-
10 Einschüttbehälter
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Einschüttbehälter
-
11 Einlaßkasten
-
12 Schüttrumpf
См. также в других словарях:
приёмный — ая, ое. 1. Предназначенный, служащий для приема кого , чего л. Приемный пункт. □ Ковалев, запыхавшись, вбежал в небольшую приемную комнату, где седой чиновник, в старом фраке и очках, сидел за столом. Гоголь, Нос. За высокой стеклянной… … Малый академический словарь
Грейферный ковш — У этого термина существуют и другие значения, см. Грейфер. Двухканатный грейфер на экскаваторе Грейфер (нем. Greifer, от greifen xватать) гр … Википедия
грузоподъёмный кран — машина прерывного (цикличного) действия, предназначенная для подъёма и перемещения груза на небольшое расстояние. Несущая конструкция крана – башня, ферма, мачта, мост или стрела; главные подъёмные механизмы – лебёдка илиталь. Груз захватывается… … Энциклопедия техники
Пруд Ковш — Парковое сооружение Адмиралтейство Адмиралтейство. Фотография до 1880 х годов Страна … Википедия
Кормоприготовительный агрегат — машина для приготовления полноценного корма с. х. животным. В СССР распространены К. а. для приготовления комбикормов, комбинированного силоса и корма для свиней. Их устанавливают в крупных специализированных хозяйствах, на… … Большая советская энциклопедия
КАРТОФЕЛЕСОРТИРОВКА — с. х. машина для отделения клубней картофеля от примесей и разделения их чаше всего по массе на 3 фракции: мелкую кормовую (20 40 г), среднюю семенную (40 80 г) и крупную продовольственную (св. 80 г). Клубни массой до 20 г идут в отходы. К.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
СИЛОСОПОГРУЗЧИК — машина для выгрузки силоса, а также сенажа из траншей и сенажных башен и для погрузки этих кормов в транспортные средства. Для выгрузки силоса из траншей применяют навесные (на трактор) С. периодич. действия (ПЭ 0,8Б и ПГ 0,2А) со сменным рабочим … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
силосопогрузчик — ПСС 5,5. силосопогрузчик, машина для выгрузки силоса, а также сенажа из траншей и сенажных башен и для погрузки этих кормов в транспортные средства. Для выгрузки силоса из траншей применяют навесные (на трактор) С. периодического действия (ПЭ… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
Силосопогрузчик — машина для отбора силоса и сенажа из наземных хранилищ (буртов, полузаглублённых траншей) с дополнительным измельчением и погрузкой в транспортные средства или кормораздатчики. Его можно использовать и для погрузки сена и соломы. В СССР… … Большая советская энциклопедия
Погрузочная машина — подземная (a. underground loading machine, underground loader; н. Untertagelader, Untertagelademaschine; ф. chargeuse du fonds; и. maguina cargadora minera) горн. машина, предназначенная для погрузки горн. массы в шахтные трансп. средства … Геологическая энциклопедия
Скреперные работы — (a. scraping; н. Schrappern, Schrapperbetrieb; ф. travaux de scrapage, travaux de raclage; и. transporte con cuharon de arrastre, trabajos de scrapers) совокупность выемочно(загрузочно) трансп. работ, выполняемых скреперами или… … Геологическая энциклопедия